[Original English]
Lungo la strada che un tempo da Erice portava a Custonaci, nella ex trazzera del cavaliere Rizzuto o via del Cavaliere, nei pressi di un antico bevaio, si elevano i resti (ora molto manomessi) di una cappella destinata ad accogliere il quadro della Madonna di Custonaci ( sec. XVI), durante i trasporti da Custonaci ad Erice e viceversa, documentati dal 1568 al 1936: in origine aveva pianta quadrata e struttura aperta su
ogni lato da una grande arcata. La copertura a piccola cupola era sostenuta da quattro robusti pilastri, soluzione quattro-cinquecentesca rielaborata dalle edicole quadrate con cupola, derivanti dai padiglioni arabo-normanni. Qui sostavano , si rinfrescavano e si rifocillavano con pane e formaggio i fedeli durante i “trasporti”. Gli abitanti del luogo offrivano del cibo ai portatori della sacra immagine, che si erano sottoposti ad una dura fatica.
Posizione: Via Cavaliere, 91019 Valderice TP